(术语)梵语陀罗尼Dhāraṇi,译言总持。持善不失,持恶不使起之义,以念与定慧为体。菩萨所修之念定慧具此功德也。注维摩经一曰:“肇曰:总持,谓持善不失,持恶不生。无所漏忌谓之持。”嘉祥法华疏二曰:“问:以何为持体?答:智度论云:或说念,或说定,或说慧。今明一正观随义异名。”
梵语陀罗尼,译言总持。持善不失,持恶不起之义。口念与定慧为体,菩萨所修之念定慧具此功德也。维摩经注曰:‘总持者,谓持善不失,持恶不生,无所漏忘,谓之持。’菩萨总持之德无量,姑举四种:
一、法总持 又名闻总持,于佛之教法,闻持不忘也。
二、义总持 于诸法之义理,总持不失也。
三、咒总持 菩萨依定起咒,持咒神验,除众生之灾患也。
四、忍总持 菩萨之实智忍,持法之实相而不失也。
真言陀罗尼者,此中之咒总持也。故密教总总持门,只就第三言耳。