No. 1230
佛说大轮金刚总持陀罗尼经
如是我闻:
一时佛在王舍城耆闍崛山中,与大比丘众千二百五十人俱,复有菩萨摩诃萨三万六千而为上首。尔时世尊临般涅盘后,佛法欲灭时,比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、天龙八部前后围遶共会说法。当尔之时有执金刚神问其法要:「世尊般涅盘后,总持法门云何受持?」佛告执金刚神:「善哉善哉!汝等金刚能为末劫众生问此利益之事。善思念之,吾当为汝分别解说利益之事,当说法要。」佛告执金刚神:「夫欲受持总持法门者,及诵经典、坐禅种种善法,第一清净;第二常决定志诚;第三精勤不退;第四报佛慈恩;第五发弘大誓,日夜精确报师僧父母恩;第六报菩萨恩;第七报金刚恩;第八报三十三天恩;第九报四大天王恩;第十报持呪仙人恩。」佛告执金刚神言:「我灭度后末法之时,众生薄福三灾竞起,吾毒鬼神诸天魔等,南阎浮提振旦国中,诸恶鬼神及诸八万四千天魔,一一魔有五千眷属,南阎浮提杀害众生无量无数。汝等金刚今于此会闻祕密之法。汝等金刚闻持呪方法,速先诵大轮金刚陀罗尼神呪。汝不持此法门者,一切诸呪纵令有验,犹有行伪盗法之罪。灭度之后当落地狱,受罪苦已当落畜生道,行伪获罪如是。若有善男子善女人及无量天仙、金刚菩萨、无量药叉、一切鬼神等,善听,吾当为汝说灌顶神呪,诵二十一遍能成一切呪法,善事速得成就。其呪乃是过去十方一切诸佛之因此陀罗尼悉皆成佛,一切菩萨悉至佛道,一切金刚皆得不坏之身,一切仙人悉得成就。诵此呪者能成一切印法、一切坛法。当入曼荼罗大坛、不用事坛,若作事坛种种灾起,天难地难、王难贼难、水难火难、一切夜叉罗刹之难、天龙鬼神难、诸魔一切人难。诵是呪七日七夜清净烧香,于尊像前诵此呪,忏悔三业,一切诸罪并得消灭,一切鬼神皆悉欢喜,身上所有一切诸病皆得除愈。」
尔时佛告执金刚神、无量天仙、阿难比丘:「汝等善听,汝持金刚呪,我为汝于金刚天中结坛。汝持菩萨呪,我为汝于菩萨天中结坛。汝持天呪,我为汝于天中结坛。汝持龙天呪,我为汝于龙宫中结坛。汝持二十八部鬼神呪,我为汝于鬼神天中结坛。汝持夜叉罗刹呪,我为汝于夜叉罗刹天中结坛。」佛告执金刚神:「当说呪之时,山河石壁一切六种震动,一切须弥山诸天鬼神皆悉不安,一切龙王皆大奔走,云雨三十三悉不安。」尔时世尊即说身呪曰:
「那谟娑哆梨耶(一) 地婆伽喃(二) 怛他羯哆南(三) 鸣?(二合)(四) 毗罗时毗罗时(五) 摩诃斫迦罗(六) 萨哆萨跢(七) 莎罗帝莎罗帝(八) 哆罗曳哆罗曳(九) 毗陀摩儞(十) 三盘禅儞(十一) 怛罗末儞(十二) 悉陀羯梨怛焰(十三) 娑诃(十四)」
「大轮金刚陀罗尼心真言曰:
「南无悉咥哩(二合)耶(一) 坠尾伽南(二) 怛他伽多南(三) 唵(四) 尾罗时尾罗时(五) 摩诃斫羯罗(六) 伐折梨(七) 伐折罗(八) 萨跢萨跢(九) 娑罗帝娑罗帝(十) 怛罗曳怛罗曳(十一) 毗驮末儞(十二) 三盘誓儞(十三) 多罗末底(十四) 悉陀阿羯哩底(丁以反)(十五) 哩焰莎诃(心呪)」
尔时世尊说此呪已,告执金刚神及持呪仙人、比丘比丘尼等:「先须着新净衣,烧香供养楼至金刚,诵呪七日七夜。唯烧香及净水,诵呪满十万遍,成就一切呪法。以后通用一切印。夫欲持一切呪皆得成就,若能常诵呪,命终之后速至佛地。」
尔时金刚藏菩萨摩诃萨等,闻佛说持大轮金刚陀罗尼祕密之藏:「我等金刚藏菩萨摩诃萨,各将百千恒河沙等金刚,一一金刚各有百万恒河沙眷属,一一各将百千恒河沙等藏神,一一藏神又各将四天天,皆下珍宝及金刚山献佛,愿我等金刚藏菩萨摩诃萨悉至佛地。我等眷属日夜欢喜,令我受持。又烧香末香涂香、幡花宝盖、百味饮食奉上世尊,供养过去未来现在十方三世诸佛。我等金刚藏菩萨摩诃萨,亦为末法众生受持呪。若有善男子善女人及比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷受持此大轮金刚陀罗尼,于尊像前澡浴着新净衣,烧香着三盘食供养,具说:『我等从无始世界已来,流浪生死不知劫数,毁谤声闻人、缘觉人、辟支佛人、佛乘人,毁谤独觉人、阿罗汉、谤大乘菩萨、毁行正法人、污泥伽蓝、污泥寺塔、污泥经书、破戒行、杀盗淫三业不善、出佛身血、杀阿罗汉,常行颠倒持正为邪,十恶不孝杀父害母,一切种种造恶不知头数,今于此尊像前发露忏悔。』七日七夜三时诵一百八遍陀罗尼神呪,用澡灌三枚盛满净水插扬柳枝,作三盘食及酥蜜酪飵茶汤蜜藕种种菓子,于尊像前穿一地火炉似莲花开敷,用赤土摩拭四面,方呪炭十斤,用树王木炭轮姜子木是也不用别炭,又用薰陆香三大两、安悉香二大两、白檀香二大两、青木香二大两、酥半升、蜜半升,锉斫斩剪件五种香犹如巨类大,于一铜器中用铜匙和合,诵呪一百八遍,呪此酥蜜香等呪一百八遍。其像面向东,行者面向西䠒跪合掌作供养印,如开敷莲花相。二大指相并怒向后,二小指合怒向前,六指由如捧钵(此名供养印)。弟子某甲等,厶州厶县厶乡厶里,自称姓名。若比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,称本僧尼名本寺名。启白十方三世一切诸佛、过去一切贤圣冥官业道:『弟子厶甲等,厶年厶月八日五更初,忏悔披心露瞻,请十方三世一切诸佛、过去一切诸佛、现在一切诸佛、当来弥勒尊佛,及十二部经修多罗藏,诸大菩萨、一切贤圣僧、一切金刚、三十三天、四天王、帝释天王、曹地府、日天、月天、星宿天、善恶童子、护戒善神证知弟子发露忏悔,所有罪障悉令消灭。弟子从无始世界已来,轮回六道流浪生死,不识善恶未识佛时,佛边造罪,常行偷盗、饮酒、食肉、两舌、恶口、种种鬪乱,不知头数,杀生无数、邪行无数、妄语无数。今日今时发露忏悔,一忏已后更不重作。愿弟子厶甲等,今于十方诸佛前具说罪祸,破斋夜食、常行邪行,生六道饿鬼、畜生、边夷下贱,常行不善之处。今日今时发露忏悔,一忏已后复不更重作。』若善男子善女人,从月八日至十五日,每日供养皆须新食,其七日内诵呪满十万遍,有境界。若是上根人,得见梦一切诸佛贤圣摩顶受记,即受佛药以后,即证菩萨金刚地位,逐佛而去。若是中根境界,七日之内准前供养,风雨叆叇,梦见金刚贤圣。若见下根众生,准前七日供养,不见贤圣,七日之内不风雨、幡花不动,此人前世造作十恶五逆业,与法无缘,倍功忏悔,一日一夜六时忏悔,我等即须服香念诵。
「南无佛陀耶 南无达磨耶 南无僧伽耶 南无十二部经 南无金刚藏菩萨 南无文殊师利菩萨摩诃萨 南无观世音菩萨摩诃萨 南无大势至菩萨摩诃萨 千手千眼观世音萨摩诃萨 十一面观世音菩萨摩诃萨 救脱菩萨摩诃萨 定自在王菩萨摩诃萨 地藏菩萨摩诃萨 药王菩萨摩诃萨 药上菩萨摩诃萨 弥勒菩萨摩诃萨」
是诸菩萨等,各将恒河沙眷属前后围遶,而白佛言:「世尊!我菩萨眷属各将末香涂香、幡花宝盖供养十方诸佛,为末法众生,修学大轮陀罗尼,资助善福善男子善女人、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门等修学经典及祕密修多罗法门持呪者及下根众生速证因果,我等诸菩萨众亦令印可,十方诸佛摩顶受记。诵此陀罗尼者,是过去无量诸佛根本法门,诵此呪者,能除一切罪障,根本之罪悉令消灭。若下根众生从正月一日,于尊像前诵此神呪十万遍,则入道场悬四大天王幡四口,四方各各置金刚幡十二口、菩萨幡八口,当阳铺置卢舍那像,于前种种供养,用三面铜盘,盘内着种种饮食。用铜垸盛粳米乳酥饭,六垸一盘,着垸饭铜匙佛筯羹?种种供养。于像前画地为坛,方圆四尺,香泥涂上,上书五色一如本方各五寸。于中间圆色向上新盘五枚,满盛香水插杨枝柳枝。其坛南面穿地火炉,方圆一尺五寸,于一尺内如莲华形,用赤泥摩拭其内。准前五种香及酥蜜等,用铜器沙罗盛酥蜜及香相和一处,用一新铜匙,呪此香一百八遍。其坛安五盏灯,杂彩一尺五寸。每月一日一夜诵呪一百八遍,准前供养,七日二十一回换食。七日已来境界,亦无风雨、鬼神不现。金刚菩萨不现者,罪根深重。取前五种香和合捣,蜜和为丸,诵呪一千八遍,即服此香,每朝空腹服二十丸,用井华水下。每欲吃药,呪水二十一遍。又呪香水沐浴身体,着新净衣,诵呪供养四十九遍,其内障悉得除灭。此下根众生从无始已来,用三宝物佛法僧物,常行偷盗淫他,一切贤圣受罪无数。『厶年厶月厶日弟子厶甲,今于尊像前、金刚菩萨、圣僧前发露忏悔。诸佛现前,天龙八部一切鬼神供给驱使,诸大菩萨恒为伴侣。』持呪者每日一食斋粳米乳酪饭,得身力强健,去处通达众人恭敬,所出言语人皆信受,一切财宝日夜增长。苦行此陀罗尼祕密法藏,常生信敬,于一清净空房念诵,日夜精勤莫作杂行,一心受持,尽此一身更不受胞胎四生,常与诸大菩萨俱会一处。若善男子善女人、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门等,受持读诵、为他人解说,获福无量。此经是末法时众生福田,无量百千陀罗尼之法门得入,亦是一切经藏。善男子善女人受持读诵净于尊像前脚底卧胝,即见境界,一切经藏及一切藏神、金刚菩萨、师僧父母及一切尊像。此人从会外来,见此相已,闭口勿向人说,若向人说,戒行俱破。若善男子善女人、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门等,读诵经典祕密总持法门,三种梵行,口诵经典不说恶言、心不怀恶、身无五欲染着,不得与五种毡陀罗女同共居住一处,不得与外道猎师五千徒党载无数,不得与淫女寡妇同共语言,亦不得沽酒家止宿,亦不得与外道戏论一切经典、鬪乱诤竞、诽谤正法及一切利养。若善男子善女人供养尊像,其食不得自吃,戒行俱破。施与贫儿,得福无量。亦不得食在家人出家人残食,亦不得五辛酒肉家食。若善男子善女人食此食者,受持读诵戒行俱破,不名受持读诵,神力俱失,得妄语罪。」说此法时,阿难、比丘比丘尼、四天王、天龙鬼神八部、乾闼婆、伽楼罗、紧那罗、摩睺、优婆塞、优婆夷、五百婆罗门及三十三天、梵王、帝释、罗伽、人非人等及转轮圣王,闻佛所说皆大欢喜,悉证无生法忍,即得阿耨多罗三藐三菩提心,悉证佛地。
尔时世尊说画像法,于过去未来现在十方三世一切诸大菩萨摩诃萨,百千万众俱来集会。
百千金刚藏王俱来集会,百千二十八部药叉天王俱来集会,百千香天王俱来集会,百千天药叉王俱来集会,百千师子天王俱来集会,百千圣僧俱来集会,百千持呪仙人俱来集会,百千帝释天王俱来集会,百千转轮圣王俱来集会,百千孔雀天王俱来集会,百千龙天王俱来集会,百千大风天王俱来集会,百千大雷天王俱来集会,百千四大天王俱来集会,百千大雨天王俱来集会,百千金翅鸟王俱来集会,百千白象王俱来集会,百千日天王俱来集会,百千月天王俱来集会,百千星宿天王俱来集会,百千阿修罗王俱来集会,百千水天王俱来集会,百千火天王俱来集会,百千焰摩罗王俱来集会,百千大地王俱来集会,百千山神天王俱来集会,百千河神天王俱来集会,百千海神天王俱来集会,百千五谷善神俱来集会,百千舍宅神俱来集会,百千守门户神俱来集会,百千园林花菓神俱来集会,百千戏食善神俱来集会,百千主七宝善神俱来集会,百千五种净钱财天王俱来集会,百千修多罗王俱来集会,百千祕密藏天神王俱来集会,百千功德天女俱来集会,百千比丘比丘尼俱来集会,百千优婆塞优婆夷俱来集会,百千乾闼婆迦楼罗紧那罗俱来集会,百千摩睺罗伽人非人等俱来集会,百千仙药天神王俱来集会,百千上妙四时衣服天王俱来集会,百千恒河沙数甘露天王俱来集会,百千天印大将护念一切众生俱来集会,百千转轮圣王俱来集会。
尔时世尊说此画像法时,三千大千世界六种震动,是时天雨曼陀罗花,香风四起幢幡自动如天鼓自鸣,十方三世诸佛放大慈光,下至阿鼻地狱,六趣众生见其光色已,皆悉念佛念法念僧,证无上菩提。结集众会愿闻三世诸佛画像之法。「取其绢分为四复,各长八尺,用香汁涂绢,不得用胶汁画像。其画像人与受八戒,斋清净食,澡浴着新净衣。于一净房烧香,安一澡瓶满盛香水灌四方,即为结界畔。先画水池,池向下二叉。其池水中画莲华开敷,有不开者向下。水池四边安剑栏石柱,悉用彩色庄严其柱,顶上似开敷莲华形,其中安金刚珠。其柱一一安金珠,中心作一降桥,亦用彩宝庄严。其画千宝阶上画作五间门屋,其上一如楼形,向上造七门屋,上安鸱尾。其瓦一如碧流离色,向下檐头,一一口中吐宝花,中悬珠铎。其七间楼安门及窓,正当中心门安一大金锁。诸门亦七宝彩画庄严其楼。下当中心门画作一卢舍那像,一如佛长短形像,左右阿难、伽叶,及观世音菩萨、大势至菩萨,悉用七宝庄严。左右画二金刚,纯作金色,手执宝杵,威严降魔势。及金刚脚下画作金山。其左右向下又画作二金刚,形如红白色,其金刚顶上安轮盖,其手皆把杵,彩画庄严。脚下还踏金刚山,端正威严,一开、口一笑唇。金刚左右脚下作二师子,举头向上作哮吼势。其卢舍那佛像前,一大金香炉,上安七宝盖,香烟勿令断绝。其香炉前画一开敷莲华,其花中心化出七宝花盘,其盘中画作七个金叠,于其叠中安金银、琉璃、珊瑚、真珠,安悉香、薰陆香、牛头旃檀香供养。盘前画四天王幡四口、金刚幡子十二口、菩萨幡十二口、龙王幡八口。作一行者,地上作一生褥子,于褥上画作吉祥鸟草,行者䠒跪合掌供养。若善男子善女人、优婆塞、优婆夷、婆罗门等,各自画本尊,面貌喜悦,少年形状,结跏趺坐。画像法讫。」
尔时世尊说作一切印法。
法身印第一
「起立,脚作丁字立,直两手向上合掌臂,二中指开,八指相合中节,屈二腕令向上,上顶上。此是护身印,诵呪一百八遍。」
降伏一切诸鬼神天魔印第二
「八指相合,其二中指为开右押左。作印时,一切诸佛菩萨金刚天等皆悉欢喜。」
能消灭一切罪障印第三
「八指无名指二小指二头指及二中指为开,左押右,合二肘,䠒跪诵呪一百八遍或一千八遍。若善男子善女人、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门等,所有一切过去未来现在一切罪障,悉皆消灭无余。作此印时,常得一切诸佛菩萨及天龙八部拥护。作此印己,行者心想以此印身如金刚身,供养其三道。印作时,于尊像前,洗浴着新净衣、烧香薰手,百味饼果种种供养。其作法人启请过去未来十方三世一切诸佛、天龙八部、十二部经及修多罗藏,启告冥官业道:『证知我弟子厶甲等,所有一切过去未来现在一切罪业悉得灭。』其人于此陀罗尼印中得作金刚三昧。」
摧碎一切诸天魔及一切恶鬼神蛊道精魅恶趣等印第四
「起立,地脚作丁字立,左手向下怒立指,想其手中有器杖出。右手向上,想其手中有杵,降伏一切诸魔神及一切天魔。降伏尽,其人作大瞋威,齿咬下唇、怒目动眉。其杵印,掌中拳八指监文,其大母指屈节捻头指中节,于心中想自顶上有火轮,现起忿瞋,想一切天魔、一切恶鬼、蛊道魅鬼兽等类一时俱死。向上看天,虚空中一切飞鸟、飞天夜叉、一切杂类等一时俱死。」
降伏一切天魔鬼神斩头印第五
「并两脚作丁字立,左手把右手腕不低前拳,名曰金刚钺斧印。作此印时,一切天魔鬼神悉皆斩头一时死。」
金刚刀印第六
「右手屈无名指小指于掌中,以大母指押二指甲上,舒头指中指,高举手,名曰金刚刀印。指想此刀化作百千万刀,诸鬼神一切精魅一时俱起。」
金刚火轮印第七
「二大母指二中指并相合,其二头指及二无名指相叉入掌中左押右相钩,合二手腕怒上向下杀怒,犹如百千火轮。其作法人于佛前结跏趺坐,其二肘于两膝上。心想其火轮有十二辐,一一辐中复有百千火兵,一一火兵化作百千火兵,各各驱使无量火神。若有诸魔鬼神及一切杂类鬼魅恒沙眷属恼乱众生者,其火轮悉能降伏。」
金刚藏王降伏魔印第八
「结跏趺坐,左右二手头指中指无名指三指舒左右掌中,右手三指向上舒左手掌中,左右相押,其右手大指押左手小指,右手小指押左手大指,名曰大降天魔印。其印有二名,一如旧印,左手向下右手向上相叉;准前相叉,名曰降伏一切魔印。」
尔时如来与过去未来现在十方三世一切诸佛、菩萨、金刚、诸天龙八部、百千万恒河沙诸佛,于菩提道场说此印时,复有三十六种魔王天魔虚空魔及十二魔王,领八万四千魔兵以为眷属。复有五百天魔波旬,各领恒河沙眷属及无量恶鬼神兵,食噉众生血肉一切精魅蛊道,更将魔师兴云致雨,非时下霜雹损一切苗稼。复将贮器伏,于天下行病杀害众生,恒将为业无慈悲心。复有杂类鬼神吸人精气,无量无边有形无形、有手无手有足无足,不言而来、来而作言者,与怒目心将诸器伏。复有鸟头天魔、鼠头天魔、猪头天魔、鷄头天魔、兔头天魔、牛头天魔,其一切天魔等,舍一切器仗弓弩鉾楯轮盖一切衣甲,投于如来前,乞命作如是言:「我等魔众归依,如来莫损于我。我于一切佛法中而常拥护。若有持诵经典者,无有一切灾难,令其善法日夜增长,一切灾难悉灭无余。」
尔时世尊告诸魔言:「汝等复能发菩提心,即得阿耨多罗三藐三菩提。若善男子善女人于如来灭后受持此陀罗尼者,此人即得证金刚藏菩萨之位,常得一切诸佛所加护,一切菩萨恒为伴侣。若善男子等乏少资粮,常令丰足。诵此呪者身如甘露,色力炽盛。若有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、婆罗门等破戒者,所有一切罪并令除灭。若善男子善女人诵此陀罗尼,日夜增长精勤思惟,一切众生枷锁苦离,回施冥官业道、一切鬼神,及阿鼻大地狱受罪众生,悉令解脱。若有众生前世造一切恶业,今得人身,种种疾病蛊道精魅颠癎狂走,及一切灾悔鸟鸣寒热恶病,连年累月不差者,若诵此陀罗尼一千八遍,一切灾病悉皆除差。若薄福众生短命者,诵此陀罗尼经四十九遍,即得增寿。若有产生难者,当诵此陀罗尼经典四十九遍,灾难消灭平复如故。若患疟病一日二日三日四日五日乃至七日半月,或经一月或复一年不得差者,取井华水澡瓶盛之,于尊像前呪水一千八遍,与此患人三两合令服之,用前香五丸服之,即得除愈。若是日疟病者,呪刀一百八遍,画地作方圆四尺,其患入,洗浴着新净衣,于中坐,与香服之,诵呪一千八遍,即得除差。若是多年不差瘦损者,卧着诵呪,尊像前画地,启告诸佛愿今救苦,烧香至心,着百味饮食奉献供养,即得除差。若是一切精魅魍魉横鬼蛊道食众生心者,上下出血不差者,或经年月,即于尊像前,准前烧香酥蜜乳酪谷稻华胡麻相和,火中烧之,诵呪七日七夜,准前供养及服香丸以井华水,即得除差。若人癫疴病者,准前供养烧香饮食菓饼种种,一七日二七日供养,即得除差。若是天行病多月不差者,呪水澡浴并服四五合,即得除差。若人患一切疮疥及五种加摩罗病者,呪水沐浴四十九日,及服香二十一九,兼于尊像前诵此经典四十九遍,即得除差。若是疥癣不问干湿,碎雄黄一两及酥相和,于尊像前诵呪一千八遍,然后行施一切众生。」
尔时世尊说此陀罗尼经,付嘱金刚藏菩萨摩诃萨等及阿难比丘,天龙八部前后围绕恭敬礼拜,信受奉行。
加持白粉真言
唵揭那(去音)曳湿闭(二合)驮(去音)夜莎诃
加持赤粉真言
唵(一) 揭那(去音)曳(二) 阿罗(上音)驮(去音)夜莎诃
加持黄粉真言
唵(一) 揭那(去音)曳(二) 卑驮(去)夜(三) 莎诃
加持青粉真言
唵(一) 阿揭那(去)曳(二) 可唎驮(去)曳莎诃
加持黑粉真言
唵(一) 阿揭那(去)曳君利(二合)瑟那(去)夜莎诃
归命陀罗尼
所见一切经藏功德,及见一切道场,皆诵此真言七遍,功德不可思议。
南摸布哆耶俱罗尼南摸达摩耶哆以抳(二) 喃摸僧诃耶摩帝(三) 达哩?鞞(四) 萨怛哩曩(五) 喃谟(引声)
大轮印。以左右手相叉入掌中,二大母指亦入掌中,将中印顶戴,以左脚安右脚上,诵呪二十一遍,向下放之而散。
大轮金刚稽首请偈
南天竺三藏金刚智译
稽首珠髻大华齿, 力士密迹大轮王,
乌刍沙摩不动尊, 火头结界军荼利。
或嗔或唤作威怒, 移山转海须臾间,
降伏罗刹众毒心, 闻说真言皆怖畏。
摧灭十恶化含灵, 超入如来功德海,
为护弟子持诵者, 发心赞请应声期。
愿大金刚清净众, 跋折罗杵自随心,
于此道场礼念处, 周匝围绕作结界。
于时宽延二己巳年秋七月谷旦
vajrayana无等
金刚轮总持陀罗尼经