No. 952 [Nos. 950, 951] 五佛顶三昧陀罗尼经卷第一 大唐天竺三藏菩提流志奉 诏译 序品第一 如是我闻: 一时薄伽梵在摩竭提国始成正觉,菩提树下金刚道场大宝藏帐——其地宝帐皆是如来神通大福功德之所成故——纯以无量上妙珍奇自然盛显,种种庄严,众色交映,出大光明,奇特宝轮清净圆满,以无量色间杂庄饰,周匝围绕而显现之。宝盖幢幡光明晃曜,妙香花鬘、七宝罗网弥覆其上,无尽大宝自在显现,是诸宝树花叶光茂。佛神力故,令此场地广丽严净,光明普照,一切奇特妙宝积聚无量善根严饰道场。其菩提树高显殊特,琉璃为干,妙宝枝条,宝叶垂布犹若重云,杂色宝花互相间错,大宝摩尼以为其果。其光遍照一切佛刹,种种现化施作佛事,普现大乘一字佛顶转轮王呪。 菩萨道教佛神力故,演出种种梵音,妙声赞扬如来无量功德。与无数大菩萨俱,其名曰金刚幢菩萨摩诃萨、观世音菩萨摩诃萨……等,无量诸大菩萨皆为上首,与一切大众会于妙菩提树下——以佛神力,周围五百逾膳那会座而坐,不相障碍。 如来于中诰弥勒菩萨及诸菩萨言:「汝善男子!此树乃是佛菩提所庄严树,我最初坐此树下时则破四魔,得证无上正等佛智。汝等亦应坐斯地处,令汝当得无上佛智。」诰是语已,寂然不动。 尔时,金刚密迹首菩萨——以佛威神德,乘是往昔本所愿力——即从座起,偏袒右肩,整理衣服,长跪合掌,恭敬瞻仰,白佛言:「世尊!我今启问如来正觉转轮顶呪法,以何方便使少功力则得诚向一切如来大明呪法、加行坛印种种事法、一字转轮王法、入大三摩地坛处成就法、念诵之法、轮结印法、祕密之法、图画像法、除业障法安隐之法、丰饶财法、降魔怨法、一切如来种族真实法,及出世世间无碍最胜明法,及尽一切有情有情界菩萨成就行法、陀罗尼法,令是赡部洲界一切有情得大安乐?是诸有情以转轮王如来祕密之力,一切当得作大佛事,犹此赡部洲界一切有情得大安乐,即能成就此顶王法,随得成就一切天神、天神种族呪法,一切龙、龙种族呪法,一切药叉、一切药叉种族呪法,一切罗刹、一切罗刹种族呪法,一切乾闼婆及种族呪法,一切阿素洛及种族呪法,一切迦楼罗、一切迦楼罗种族呪法,一切紧那罗及种族呪法,一切摩呼洛伽及种族呪法,乃至世间、出世间法,尽皆成就无所障碍。为诸有情作大住处,除诸垢障,成我呪法,及成观音诸大菩萨大威德者坛印呪法,及一切如来所说无量难成坛印呪法。故惟垂如来、应、正等觉慜导有情,为我说之。」 于时世尊诰金刚密迹首曰:「善哉,善哉!汝等为诸当来一切有情作大利益,能于我所问是一字王顶大转轮王成一切如来所说祕密坛法等,令诸呪者住勤修故。是故,密迹首!汝当谛听谛听,我今宣说;往昔一切如来早已说之,未来一切诸佛亦当说之。」 尔时,释迦牟尼如来即以佛眼尽周观察一切世界一切有情、及观未来一切世界一切有情、一一往昔福愿力等种善根处,诰诸菩萨言:「善男子!汝等忆念一切如来所说一字转轮王呪、一切最胜三摩地最不思议神通力处,是法能于一切世界作大佛事。」 尔时,彼诸菩萨摩诃萨蒙佛教诰,各心念于一字转轮王三摩地处——唯除观世音菩萨、金刚密迹菩萨。何以故?佛加被故。 五佛顶王陀罗尼入三摩地加持显德品第二 尔时,世尊入佛神变大三摩地。入三摩地时,尽周忆念一切有情界已,则以无量俱知殑伽沙等大劫所修积集无量六波罗蜜善根,从三十二大丈夫相放大光明,一一相上各现法印,一一各有种族光明而围绕之。最于顶上出放现无量百千光明,其光杂色,遍照十方,是中有情遇斯光者各相警悟,其光还来遶佛三匝,各复本相。 是时释迦如来放斯光已,从三摩地安徐伸起,观诸佛刹——如师子王——及观会众,告金刚密迹首菩萨言:「汝今谛听一字顶轮王明呪王法、四邬瑟腻沙呪王、佛眼毫相呪王,此等呪王是如来手足、是如来唇、是如来口,转轮法王作大利益一切有情。若此世界一切菩萨等及诸人人等能依法读诵授持是一字轮王顶明者,所有一切诸天世人、种种鬼神悉无能害、作诸破坏,以是当得一切安乐,受无量福,行大慈悲,住不退地,无诸恼疾、火、水、刀、王等难,无诸毒害等。我此一字出生三摩地轮王呪,若有新学大乘菩萨及诸人等信向诵持、书写、佩者,则得无量大威德天而拥护之,诸恶天龙不相障恼,常得安隐。若书写者,当令净浴,着鲜净衣,如法斋戒,坐于坛侧,持桦木皮,雄黄书呪,施诸苾刍、苾刍尼,系袈裟角而披佩之。若国王、王族、大臣、僚佐、诸族姓男、族姓女佩者,各佩头上、或系项上、或腕臂等上,则得安隐,除诸灾恼,常为诸天观敬赞叹,皆令不堕诸恶道故。 「金刚密迹首!是大呪王亦能灭诸灾星变怪,示大安乐,亦能摄伏一切天龙八部鬼神,亦能成就当部诸呪者。」 复告金刚密迹首:「是一切如来白伞盖佛顶王、超顶王、胜顶王、光聚顶王呪,同等住于一切如来三摩地中,神力皆等,无量广大,犹不能及一字明顶轮王最上三摩地呪。何故?最上无等。犹假如来眼呪、毫相呪、慈悲难胜如来牙、手、钵、袈裟、转法轮等呪,共说是呪乃得最上。又从大悲大慈大丈夫吼,一切诸大菩萨等不能摧坏,一切诸佛随喜加被,作大智光破诸黑暗,坚染净慧能作威德,吉祥福相世间最胜,无垢清净,勇猛坚固,现四无畏,作深善慧,广大无量最胜智,能作无间金刚十力大光威德,破诸暗障,入诸佛智,能成一切诸大菩萨万行功德一切智慧、能作一切勇猛寂静高无障碍大威德处、能于一切业恶有情作大慈处、能现一切如来神力三摩地处。」 「即说一字明顶轮王呪曰: 「那牟娑漫多勃驮南唵部?护吽(四合)」 尔时,如来说是一字顶明呪时,殑伽沙等三千大千世界一时六反震动,如赡部洲猛风吹诸丛林草等,是中一切诸山王亦皆大动、一切海源尽皆涌沸。以佛神力,一切魔宫大火遍起,是中诸魔为火所逼,悉皆惶怖,称佛归依,一切地狱苦皆得止息。 尔时,世尊为现一字明顶轮王大威德,时忽变身,状如大轮王,具现七宝,眷属圆满,一一宝中各放大光轮照无边一切法宝,一时出现放杂宝光。是大轮王坐宝座上,身盛赫奕,放种种光,映照一切犹如金聚。会中有情、有情种族,无有一能窥瞻仰者;是会一切诸大菩萨——如弥勒……等——亦无有能窥瞻观者。观世音菩萨、金刚密迹首菩萨,以佛威神,欻然之间闷乱躄地。 是时,彼诸大威德天,所谓大自在天、那罗延天、帝释天、俱废罗天、婆鲁拏天、焰魔法王,乃至一切诸天神、一切鬼神、大威德者,所执轮戟、杵索、棒杖、及诸眷属手中器仗悉皆堕落。 尔时,大转轮王现大悲光,令诸菩萨忆念菩提神通三摩地故。是时,一切诸大龙神、药叉、罗刹、乾闼婆等八部等一时战怖,身毛耸竪,无能观瞻大轮王姿貌威光,时惟等心归佛世尊:「南无佛陀,南无佛陀。」 尔时,世尊为观世音菩萨、金刚密迹首菩萨及诸大众得醒解故,疾须臾间隐是威身,还如来相,说示:「一切佛眼大明呪母,谓甚可畏难调伏者、谓欲成就出世世间一切明顶转轮王呪、一切事位灭诸诤论,是呪乃是一切诸佛种族母呪,复是一切诸大菩萨生养育母,又是诸佛五眼呪。」 即说呪曰: 「那摩萨嚩哆(丁可反)誐(鱼迦反)谛瓢(毗遥反)啰呵(呼我反)弊(毗药反)三藐三勃睇弊(同上)唵噜噜塞普噜入嚩攞底瑟他悉驮卢者禰萨嚩(引)剌拕娑驮儞莎诃」 说此一切佛眼呪已,其观世音菩萨、金刚密迹首菩萨既醒觉已,从地而起。其诸威德一切天众各得本心,适悦安乐,各持本所自手器仗,专心归佛,瞻仰赞言:「希有,世尊!希有,善逝!」 时二大士合掌白佛言:「世尊!如来今日何故特化转轮王相大光明聚?甚奇希有,本未曾见。」 如来告言:「大善男子!此是顶轮王相执持诸佛形相神变三摩地门。譬如汝等集现大坛种种威德、诸神变像不思议事,如来亦尔,如是振现大转轮王奇特身色、姿貌、威德。此顶王是一切如来安住最胜三摩地身,所有一切诸大菩萨无能越者,一切呪王亦无过者。若所在方处诵此呪者,五逾膳那出世世间一切呪王悉无成住。汝若同此方处所说加持大呪,总无成住。若有念是顶王呪者,则得出世、世间一切大呪悉尽成办。汝悉所说一切法呪诵持无验,即以此呪而常助诵,则得成就五逾膳那。一切菩萨、金刚、呪神、天龙八部皆不住入现成就相;又,他一切最大王呪威德神力亦不能得影及此大轮王呪。何以故?是呪威神最尊奇特无等侣故。十地诸菩萨亦怖是呪威德神力,何况诸天?若每诵是转轮王呪时,每当先诵佛眼呪七遍数已乃安诵是顶轮王呪,时数毕已又诵佛眼呪数一七遍,则得安隐,无诸娆恼。」 尔时,世尊复于座上现一切佛加被白伞盖顶呪王身,于是之时则当顶上遍三千大千世界虚空际合现一盖,亦不触恼空居有情。 是时观世音、金刚首二菩萨合掌白言:「世尊!如是神变是何因缘?欻遍大千,状如伞盖,住佛顶上,不见边际,无不识解。」 世尊告言:「此是无量如来共说白伞盖顶王,又是一切如来无边色宝、无边音声,一切如来宝铎网罗,普周显现庄严不思议。诸佛世尊光明伞盖,一切如来白伞盖顶王,我为伞盖现此伞盖,令诸有情速得成就。应知:此现一切诸佛白伞盖顶王,一切菩萨大威德者尽思共度亦不可知,纵诸佛子百千俱知劫观思前际、中际,不见不知。」 是时释迦牟尼如来仰观顶上白伞盖王,振佛神力持白伞盖呪王,身相光明,即说呪曰: 「那么娑曼哆勃驮南唵怛他櫱都瑟昵沙阿(去)那嚩(去)卢抧哆姥?(卢骨反)驮那唵(二) 吽么么么么虎?(二合)儞」 佛说此呪时,三千大千六返震动。是时世尊诰诸菩萨摩诃萨:「此白伞盖顶王能成能摄一切呪等,是呪王力不空无障、勇猛无碍、无等等故。」 尔时,世尊为利有情故,复现大光聚呪,此呪所有神力威德一同一字顶王轮王威神力金刚句故。即说呪曰(归命同上): 「唵怛他蘖都瑟昵沙阿那嚩路枳哆姥?驮那帝殊啰始虎(二合)吽入嚩攞入嚩攞驮哿驮哿?啰弭捺啰瞋娜瞋娜频娜频娜虎虎吽泮吒泮吒莎诃」 说斯呪已,于是如来顶放大光,满三千大千世界,光变其地,普大成现大宝莲花,如来坐中,杂色宝光重重晃曜,合大千界满周空际。一切宝花而为伞盖,以种种宝铎种种庄严,周围大千而为墙壁,纯无价宝而严饰之,基陛众宝庄严。于是会中一切诸大菩萨覩斯神变,踊跃欢喜,得大安乐。 「出世、世间一切呪法以成就者皆悉断坏。何以故?以大光聚力似一字王故。是光聚呪,心所忆念破断他呪即皆破断——唯除一字轮呪王白伞盖呪、超顶呪王、佛眼母呪、佛五字心呪,余出世世间一切诸法悉能断割、打扑、调伏,摄唤于前。若有呪者得大证验,暂读暂诵光聚呪者,则得摧伏一切鬼神耻挞怖辱。 「金刚密迹首!是光聚王呪勿于不净、臭秽、腥臊、屎尿处诵,不于无佛舍利制底处诵,勿对于诸一切呪、呪像坛会诸有情前暂妄诵斯光聚王呪。何以故?是光聚王呪同一字轮王力故。唯除佛舍利塔处、净空闲处、高山顶处、名山窟处、海岸胜处、海逈洲处。何以故?是光聚王呪威德猛大,能坏自他呪力威德皆无成向。若善男子、善女人乐持读诵是光聚王呪时,先诵一字轮王呪及佛眼呪各七遍已,然诵斯呪,即得大威德,四大安隐,身肤光泽,辩智聪悟。 「汝密迹首!是光王呪若成就者,则等成就一字轮王呪三摩地故、亦能成就一切事故、能作光明照一切故。是呪乃从一切如来一切力三摩地涌流出现,是呪无一切如来加持力处为现一切诸大菩萨无量威德。」 尔时,世尊为安乐一切有情故,即复说高顶王呪曰: 「那么娑漫哆勃驮南唵入嚩罗入嚩罗捻(奴?反)弊(并也反)特伽(鱼迦反)妬瑟腻沙度那度那虎虎吽」 「说是呪神如上,若善男子、女人等乐成就一字轮王呪者,应令内外严饰清洁,持以桦皮或绢纸上,雄黄书斯高顶王呪,佩带肩臂,并持斯呪,即速成就。若国王、王族、大臣、僚佐、清信男女、一切人等信斯呪者,亦令书写,佩顶肘臂,为诸人众互相敬诺而不侵恼,灾垢销灭,当得辩才,福相圆满。若有军将及诸兵众敬信斯呪,亦令书持,系旍旗及佩头臂,往他军阵皆自臣伏,互不残害。何以故?诸如来力加持故。是呪威力同一字轮王力,是诸如来三摩地力等加持故。」 尔时,释迦牟尼如来复示不思议神通威德,令灭一切恶趣、地狱种种苦故,入于一切如来神通威德三摩地处,即说一切如来胜顶王呪曰(归命同上): 「唵入嚩攞?庾瑟昵沙入嚩攞入嚩攞畔驮畔驮哪么哪么讷噜么(摸朗反)讷噜莽讷噜莽郝矩㰤娜虎(二合)吽」 说是呪时,此呪威德令诸地狱众恶有情种种饥苦尽皆停息,一时得甘食美膳。 「密迹!此胜顶王呪是殑伽沙等诸佛神通变化,所在方处有暂观读,一切诸魔则不入中,何况持者?密迹!有人精勤受持胜顶王者,是人无不获得神通。是呪亦同一字轮王呪,能起神通,入于地狱度脱有情一切重苦。密迹!此呪功德无量无边,我今略说少耳。」 尔时,世尊告诸菩萨言:「是五顶王呪从一切如来力三摩地流出,我今略说少分。 「密迹!若有善男子、善女人,于无量佛所以上衣服、卧具、汤药、饮食、财宝、一切等物日日三时持用供养,经百千劫,所得功德百分、千分不如有人于三七日依法持是五顶轮王功德之一,何况读诵受持是等呪王?得成就决定不退菩萨地。一切诸天大威德者见是成就五顶王人,不起于座而迎逆者,头破作七分。一切诸天威光影蔽不现,是人威光过于诸天百千万倍。若有大福纯善德人乐成佛者,则当如法书写、诵持是经,常以涂香、末香、烧香、华果、饮食而供养之。若见有信佛神通威德、一切深法、行菩萨行者,则当为说,莫有悭惜,则得成就,于百千劫不堕地狱,得宿命智,乃至阿耨大菩提,一切不能娆害,所演教命人皆敬受,若命尽时如入静虑。 「密迹!若有福德端正,无诸缺漏,容貌圆满,常不懈怠,惟乐修学大乘道教,圆满菩萨大愿,超众魔境趣菩萨地,如是之人令得是经,成就此呪。密迹!若见斯人,敬为善友,应以种种方便为说是法门功德,教授仪法,是人则得成就是大五顶王呪。 「密迹!是呪王经于无量佛刹难得见闻,若得闻者,皆是如来神力加被。若得斯经,则是如来种族。何以故?此如来呪三摩地王实难思议。应知此呪尊一切呪最上最胜,是诸有情应当决定生最上心,成此五顶轮王呪。若有有情得遇此经,清净如法,或书、或诵是呪是经,当知斯人则便当得是五顶呪三摩地王,断割结贼嗔心、恚心、妬心、害心,则为诸天恭敬供养而恃怙故。」 一字顶王画像法品第三 尔时,释迦牟尼如来为利一切有情,以佛眼观是会大众,告金刚密迹首:「此大明王呪顶轮王像一切佛说,出世、世间一切画像最上上故,是像形好寂静,璎珞衣服,能运一切罪垢有情到涅盘岸最胜三摩地。是像,佛所神通变化。 「若有拟画轮王像者,先曾入顶轮灌顶无胜坛,手授具足呪句、印法法式。入最胜顶王等坛已成就者——谓阿闍梨印赞许可,求证出世大涅盘处——如是行人乃应画像。 「正命正行,于净行婆罗门家善童女、或命大姓种族父母真正善信童女教净护饰,拈治理丝,细密织缝,勿刀截断。阔量四肘,长量六肘,莫有触污、莫用恶丝持织画像;或阔三肘,长量五肘。若力不办如是织作,亦任货求鲜净好者,勿还价直。持得物已,以净香水如法蘸浴乃得涂画。色盏新净,彩色调和勿用皮胶水,用胶香调色画彩,或取如来种族部中教法轨则画像亦得。 「画是像者,当以一切佛神通月画彩庄饰——所谓正月、五月、九月,用斯等月——月初一日、或十五日起首画摸。 「其画像处于佛殿堂、或净山间仙人窟处,是占相方圆百步无有臭秽,水复无虫,净美清洁。当所画地,日日如法香水涂洒。 「取有相画人,诸根端具,性复真正,具信五根。若画彩时,授八戒斋,一出一浴,着新净衣,断诸谈论。 「先正当中画菩提树,种种宝庄枝叶华果,如如意树间杂各异,七宝枝条、七宝叶华、真珠为蘂、赤珠为须、众宝琉璃以为诸果,或有枝出种种果芽、或有枝出种种宝云、或有枝出甘露如雨、或有枝悬天众宝衣、或有枝悬宝铎铃磬,或有枝出珊瑚、琥珀、赤珠、马瑙。 「二枝间画光电如云,枝叶花上又画白鹤、孔雀、迦陵、频伽、鹦鹉、舍利、共命等鸟及诸好鸟。 「其池画七宝,遍皆庄彩如是地。 「树下画如来形,结加趺坐,坐师子座,示说法相,备丽三十二相、八十种好,身放圆光大光明焰,于佛顶左右有轮王围绕而坐。 「第一座下,右边画顶轮王,身金色相,瞻仰如来,坐白莲花,身有圆光。 「次,佛座下,左边画白伞盖顶王,如菩萨形,身服状相有大威德,观顶轮王,身金色相,身有圆光,手执莲花,坐莲花座。 「次,白伞盖顶王后画超胜顶王,亦如菩萨形,身服状相具大威德,观顶轮王,手执弭惹布啰迦果,坐白莲花。 「次,顶轮王右画光聚顶王,身金色相,身有圆光,作种种色,执如意珠,坐莲花座。 「次,顶轮王左边画主兵神,右手覆右膝上施之无畏,左手扬掌,坐白莲花。 「次于光聚顶王后画胜顶王,身金色相,结加趺坐,观顶轮王,左手执宝如意珠,右手仰右膝上施之无畏,身有圆光,坐莲花座。 「次,佛右侧画普贤菩萨,结加趺坐,手执白拂。 「次,佛左侧画弥勒菩萨,结加趺坐,手执白拂。 「次,佛座下当前右边画观世音菩萨,左边画金刚密迹首菩萨,各曲躬仰视,结加趺坐,坐宝莲华。 「次,普贤菩萨后画曼殊室利童子菩萨,次画无垢慧菩萨,次画寂静慧菩萨,次画无尽意慧菩萨,次画虚空藏菩萨,次画虚空无垢藏菩萨,次画大慧菩萨。 「是等菩萨身真金相,合掌恭敬,曲躬趺坐,坐宝莲花,各以种种七宝冠、天诸宝服、璎珞环钏而庄严之。 「次于弥勒菩萨后画佛眼尊者菩萨,其状端正,甚有慈悲,身金色相,目观会众,以诸天服遍庄严身,右手执宝如意珠,左手仰左膝上施之无畏,结加趺坐,坐莲花座。 「次画佛毫相菩萨,同佛母状,身金色相,右手执莲花,左手仰左膝上施之无畏,坐宝莲花,目观轮王。 「次,佛眼菩萨座下画逊那利大明呪王,犹如佛母,身相色白,右手把莲花,左手掌胸,以诸衣服遍庄严身,坐宝石上目观于佛。 「次,金刚密迹首菩萨后画军拏利童子金刚,次画金刚将童子、善臂童子、暮軷驮䋾迦童子,是等童子颜貌熙怡,各以七宝、璎珞、衣服具庄严之。 「次,观世音菩萨后画马头观世音大明呪王,面目嗔怒,身赤色相,蛇为璎珞,腕着宝钏,臂着宝环,戴莲花冠,目观轮王,腰着衣服,坐宝莲花。 「次画莲花逊那利菩萨,右手把羂索,左手垂下伸,坐莲花座。 「次画钵剌拏舍嚩唎呪神,身有四手,一把羂索、一把斧、一施无畏、一把宝果,坐莲花上。 「次,顶轮王后画难胜奋怒王,四面四臂,身白色相,示耽肚相,矬如朱儒,腰画虎皮,蛇为耳璫,德叉迦龙王以为腰绳、婆修吉龙王以为路膊,诸恶毒蛟遍庄严身,编发为冠,遍身火焰,立宝莲花。右第一手把金刚杵,次第二手以中指、无名指、小指把拳,大指押上,头指直申,屈肘向上。左第一手把三戟叉,次第二手把钺斧。正中大面怒目张口,口出众光,目观于佛;右边侧面观顶轮王;左边侧面观自呪者;顶上面观如来会众。 「次,奋怒王下画地天神,身白色相,手把宝匣,长跪而坐,坐宝地上。 「次,地天神右画熙连禅河神,身靘白色,合掌恭敬,头上画七蛇龙头。 「次,熙连禅河神后画七头迦里大龙王、母止鳞驮七头龙王,各跪捧掌宝莲花、宝珠,瞻仰如来——是二龙已曾供养无量无数一切诸佛。 「又,地天神左画阿难陀九头龙王、无热恼五头龙王、娑伽罗七头龙王,各跪捧掌莲花七宝,瞻仰如来。 「次,大慧菩萨右画半拏罗婆四儞观音母也,菩萨身白色相,着妙宝衣,七宝环钏、头冠、璎珞具庄严身,右手把宝,左手仰左膝上施之无畏,坐莲花座。 「次,佛毫相菩萨后画摩莫计金刚母也,身靘白相,亦七宝、璎珞、衣服具庄严之,右手把般若经夹,左手把宝施之无畏,身势头面一如般若波罗蜜菩萨坐宝莲花——此菩萨乃是一切诸佛菩萨金刚母故。 「次,金刚母后画央俱施女金刚,次画金刚拳女金刚也,次画金刚雹女金刚。此等金刚各以白服具世庄严,身坐莲花座,为金刚母侍眷属——是等金刚具大威德明呪大力,能卫护故。 「次,观音母菩萨下画多罗女菩萨,身黄白色,右手把青优钵罗花,左手施之无畏,亦以种种衣服璎珞具庄严之,坐莲花座。 「次后画毗俱胝女菩萨,身白色相,三眼四臂,一手把如意杖、一手把君持、一手把数珠、一手把莲花。 「又于帧上左右二角各画诸天,天天各奏天乐。 「次于佛上画八净居天众,散种种华而供养佛。 「帧东方边面画提头赖吒天王,南边画焰摩王,西边面画水天,北边面画俱废罗天王——此四天王名护世天王。 「东北角面画系舍那天神及步多鬼,东南角面画火天神及苦行仙,西南角面画罗刹王及所仆从,西北角面画风天神及所仆从,当菩提树上画大梵天及梵众天。 「次,难胜奋怒神下画持呪者,长跪瞻仰,手把香炉,观顶轮王。 「佛座会下画熙连禅河。」 于是,世尊告金刚密迹首:「此像乃是大顶轮王大画像法,是一切佛同共说故。若有智者见遇斯像,则信观礼,烧香供养,今世当即寿大福乐,于俱胝劫所作重罪则得殄灭。若有持诸佛顶呪者、佛种族呪者、诸大菩萨种族呪者、金刚种族呪者、及余呪者,若已成、若未成验,对斯像前作本呪法,速得本呪最上成就所求法故。」 五顶王三摩地神变加持化像品第四 尔时,释迦牟尼佛谓金刚密迹首言:「汝复谛听白伞盖顶王变像画法,是殑伽俱胝佛为当来诸有情故说。 「若画像者,护持织法画匠等准前,方圆三肘中画菩提树,正当树下画释迦牟尼佛,具大人相,身黄白色,示说法相,坐师子座。佛右画金刚密迹首,身紫赤色,右手把金刚杵,左手把白红脱色,合掌恭敬。次当佛前画白伞盖顶王,身金色状,具足众相,手把莲花。于菩提树上左右各画矩律婆天,手持宝索。上空中画八净居天,各掌散华,乘众宝云。于佛座右画持呪者,跪地瞻仰,手把香炉。上下四面遍画众花。密迹首!此名曰白伞盖顶王变像画法。」 复告金刚密迹首言:「我当复说光聚顶王变像画法。画法如上结护,或方圆三肘、一肘。菩提树下画释迦牟尼佛,结加趺坐,放种种宝光明焰,示说法相,坐向莲花宝师子座。树上左右画矩律婆天,手持宝索。又于上空画八净居天,各掌散花,乘众宝云。座下右边画持呪者,䟡跪瞻佛,手把香炉。佛后画山,种种庄严。当佛座下画大海水,水中多画莲花、鱼、兽。密迹首!此名光聚顶王像,是诸佛说,为导有情成就诸法、令脱难故。 「次说超顶王像。若画像者,所治织法如上,或方圆三肘、一肘。菩提树下佛说法如上,以右手申仰右膝上施无畏,左手横仰置当脐下,顶放众光。树上左右画矩律婆天如前,八净居天亦如上,画持呪者亦如上。此名超顶王像,是一切佛为怜慜有情故说。 「次说胜顶王像。若画者皆如上。菩提树下坐佛说法,以右手扬掌,左手任着,亦有师子座,顶放众光。树上左右亦同,八净居天亦同,持呪者亦同。此名胜顶王像,是一切佛为利有情故说。 「复次,密迹首!汝应尽知诸佛菩萨有无量色身变化导引有情。有情为欲成就是等呪者,应常正发慈悲心、喜心、舍心、布施心、忍心、持戒心、精进心、静虑心、般若波罗蜜心、无上菩提心,利益有情。随方任得叠绢纸板上,一肘、半肘皆任画之而供养之,则得最上成就五顶轮王三摩地,能令行者速得不退故。」 五佛顶三昧陀罗尼经卷第一