佛说无二平等最上瑜伽大教王经卷第五西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿传法大师赐紫臣施护奉 诏译
无二平等最胜大仪轨王大遍照如来一切大明金刚出生分第十五之二
尔时，世尊大遍照如来复入光照一切虚空界金刚三摩地。从是三摩地出已，说此大明曰：
「唵(引)(一句) 嚩日啰(二合)骨噜(二合引)驮摩贺(引)末罗(二) 贺那捺贺钵左摩他(三) 尾枳啰尾特网(二合)娑野(四) 嗢麁澁摩(二合)骨噜(二合引)驮吽发吒(半音)(五)」
说此大明已，彼一切如来出现大轮光明遍满虚空，广照一切。
尔时，持金刚者说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 是我最上金刚教，
诸佛因此证菩提， 我亦由斯得成佛。」
尔时，世尊大遍照如来复入一切虚空界自性光明金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说不动尊大忿怒明王大明曰：
「那莫三满多嚩日啰(二合)?(引)(一句) 阿左罗阿左罗(二) 贺那贺那(三) 底瑟吒(二合)底瑟吒(二合)(四) 阿(引)尾舍阿(引)尾舍(五) 摩贺(引)满怛啰(二合)迦播(引)罗迦度弩度弩(六) 珂(引)捺珂(引)捺(七) 尾伽那(二合引)摩(引)啰野耨瑟㗖(二合引)(八) 荦(力角切)叉荦叉?(引)(九) 俱噜俱噜(十) 枳哩枳哩(十一) 摩贺(引)尾沙摩嚩日啰(二合)(十二) 萨普(二合引)吒野萨普(二合引)吒野(十三) 唵(引)帝哩(二合)末里多囕昂多迦(十四) 盎(引)㰠(呼郎切反)㰠(引)㰠(引)(十五) 阿左罗济(引)吒济(引)吒吽(引)吽(引)(十六) 阿三满底迦怛啰(二合引)吒(半音)(十七) 阿萨贺那莫莎(引)贺(引)(十八)」
说此大明已，于是持众色者安住一切三昧无生法一切如来心曼拏罗中，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 是我坚固真实生，
金刚自性不可坏， 诸法因生无生相。」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来金刚加持三摩地。从是三摩地出已，宣说大金刚颦眉菩萨大明曰：
「那谟(引)婆誐嚩多曳(二合引)勃哩(二合)俱吒也(二合引)曳(引)(一句) 唵(引)勃哩(二合)俱致多囕誐(二) 尾日林(二合)毗多嚩日啰(二合)(三) 摩贺(引)末朗吽(引)发吒(半音)(四)」
说此大明已，于是金刚手菩萨大祕密主出现一切如来大法光明，安住一切如来清净法中，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 最上妙乐法所集，
金刚大智三昧门， 大明成就此无异。」
尔时，世尊大遍照如来复入普遍变化金刚加持三摩地。从是三摩地出已，宣说大力大忿怒明王大明曰：
「唵(引)(一句) 嚩日啰(二合)骨噜(二合引)驮(二) 摩贺(引)末罗(三) 贺那捺贺钵左尾特网(二合)娑野(四) 嗢麁澁摩(二合)骨噜(二合引)唐吽(引)发吒(半音)(五)」
说此大明已，于是大持祕密者安住一切如来祕密心，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 无上大智不破坏，
大士三昧正成就， 金刚如意宝无异。」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来不坏自性金刚加持三摩地。从是三摩地出已，宣说金刚甘露军拏利大忿怒明王大明曰：
「唵(引)(一句) 朅朅(二) 珂(引)呬珂(引)呬(三) 底瑟吒(二合)底瑟吒(二合)(四) 屹哩(二合)贺拏(二合)屹哩(二合)贺拏(二合)(五) 满驮满驮(六) 贺那贺那(七) 誐哩惹(二合)誐哩惹(二合)(八) 尾萨普(二合引)吒野尾萨普(二合引)吒野(九) 度那度那(十) 入嚩(二合)罗入嚩(二合)啰(十一) 钵啰(二合)入嚩(二合)罗钵啰(二合)入嚩(二合)啰(十二) 屹啰(二合)娑屹啰(二合)娑(十三) 萨哩嚩(二合)尾伽那(二合)尾那(引)野岗(引)(十四) 尾?(切身引)驮啰(十五) 枳哩枳罗(十六) 入嚩(二合)罗入嚩(二合)哩多(十七) 虎多嚩贺室啰(十八) 摩贺(引)陪(引)啰嚩(十九) 尾禰哩逾(二合)沙桑亲那亲那(二十) 桑频那频那(二十一) 摩贺(引)嚩日啰(二合)驮罗(二十二) 底瑟吒(二合)底瑟吒(二合)(二十三) 满驮满驮(二十四) 尾那(引)野迦纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(二十五) 巘驮哩嚩(二合)纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(二十六) 那(引)誐纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(二十七) 药叉纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(二十八) 没啰(二合)贺摩(二合)荦(引)叉娑纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(二十九) 萨哩嚩(二合)屹啰(二合)贺纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(三十) 萨哩嚩(二合)佐(引)覩哩他(二合)迦纥哩(二合)捺焬(引)萨普(二合)吒野(三十一) 吽(引)吽(引)吽(引)吽(引)(三十二) 发吒(半音)发吒(三十三) 贺那贺那(三十四) 捺贺捺贺(三十五) 钵左钵左(三十六) 尾俱哩嚩(二合)尾俱哩嚩(二合)(三十七) 阿(引)尾舍阿(引)尾舍(三十八) 摩贺(引)嚩日啰(二合)驮噜(引)倪也(二合引)钵野底莎(引)贺(引)(三十九)」
说此大明已，于是大持金刚者生大欢喜，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 真实坚固无有上，
一切三昧从是生， 集真实法不破坏。」
尔时，世尊大遍照如来复入清净坚固三摩地。从是三摩地出已，宣说大金刚香菩萨大明曰：
「唵(引)(一句) 伊呬曳(二合引)呬婆誐嚩底(二) 摩贺(引)嚩日啰(二合)巘(引)驮(引)哩(三) 怛啰(二合)野(引)?(引)啰怛那(二合引)曩(引)萨多曳(二合引)那(引)(四) 葛茶葛茶(五) 末朗禰网(六) 摩呬(引)说囕(七) 誐噜?(八) 尾瑟?(二合)(九) 俱摩(引)囕(十) 没啰(二合引)贺摩(二合)?(十一) 印捺囕(二合)(十二) 赞捺囕(二合)(十三) 阿(引)禰多焬(二合)(十四) 曳?(十五) 嚩噜?(十六) 俱尾(引)囕(十七) 特哩(二合)多啰(引)瑟吒囕(三合)(十八) 尾噜姹岗(十九) 商俱迦兰?(二合)(二十) 尾迦兰?(二合)(二十一) 帝哩(二合)迦兰?(二合)(二十二) 虞迦兰?(二合)(二十三) 萨吐(二合)啰迦兰?(二合)(二十四) 难禰计说囕(二十五) 勃凌(二合)儗哩致(二十六) 那野岗(二十七) 尾那野岗(二十八) 播唧岗(二十九) 捺摩岗(三十)路贺岗(三十一) 沙瑟祯(二合)禰(引)尾(引)璫(引)(三十二) 室零(引)讷哩誐曩(三合)(三十三) 迦(引)多也(二合引)以?(引)(三十四) 赞拏迦(引)多也(二合引)以?(引)(三十五) 摩贺(引)迦(引)多也(二合引)以?(引)(三十六) 翳(引)舍(引)?(引)(三十七) 乃哩鼎(引)(三十八) 迦(引)陵(三十九) 嚩日啰(二合)迦(引)陵(四十) 野舍说?(引)(四十一) 苏迦(引)陵(四十二) 婆捺啰(二合)迦(引)陵(四十三) 阿(引)儗禰(二合引)曳焬(二合引)(四十四) 嚩(引)野咩焬(二合引)(四十五) 贺哩迦(引)嚩哩鼎(二合)(四十六) 烁讫鼎(二合)(四十七) 设多(引)称(四十八) 印捺啰(二合)?(引)(四十九) 没啰(二合)贺摩(二合)?(引)(五十) 俱摩(引)零(引)(五十一) 摩呬(引)说零(引)(五十二) 吠瑟拏(二合)微(引)(五十三) 苏苏婆誐(引)(五十四) 佐(引)门拏(引)(五十五) 劳捺哩(二合引)(五十六) 嚩(引)啰(引)馨(引)(五十七) 矫吠零(五十八) 曳(引)佐(引)禰(引)三摩曳那底瑟啖(四合)底(五十九) 旦(引)那(引)那曳舍(引)弥(六十) 尸(引)竭啰(二合)屹哩(二合)贺拏(二合)屹哩(二合)贺拏(二合)(六十一) 虎卢虎卢(六十二) 祖卢祖卢(六十三) 母卢母卢(六十四) 达摩达摩(六十五) 囕誐囕誐(六十六) 布(引)啰野布(引)啰野(六十七) 阿(引)尾舍阿(引)尾舍(六十八) 婆誐嚩底摩贺(引)嚩日啰(二合)巘(引)驮(引)哩(六十九) 悉驮室赞(二合)拏嚩日啰(二合)播(引)尼(七十) 啰(引)倪也(二合引)钵野底(七十一) 呬(引)(七十二) 㰠㰠㰠㰠(七十三) 吽(引)发吒(半音)莎(引)贺(引)(七十四)」
说此大明已，彼一切如来即现大金刚相应云遍满虚空，异口同音说伽陀曰：
「大哉一切大明法， 广大祕密真实藏，
我等闻此胜金刚， 诸佛皆住阿吠舍。」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来妙善金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说马头大忿怒明王大明曰：
「伊呬(引)呬摩贺(引)嚩日啰(二合)那契(一句) 嚩日啰(二合)目契贺那贺那(二) 捺贺捺贺(三) 钵左钵左(四) 囕誐囕誐(五) 惹腊波(二合)惹腊波(二合)(六) 阿(引)尾舍阿(引)尾舍(七) 喝野屹哩(二合引)舞(引)倪也(二合引)钵野底莎(引)贺(引)(八)」
说此大明时，有大恶毒者悉皆惊怖将至破坏，即时顶礼归命一切如来已，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 善能破坏一切毒，
我闻使者最上明， 得住诸佛清净法。」
尔时，世尊大遍照如来复入三金刚不坏金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说无能胜大忿怒明王大明曰：
「?那?俱(半音)(一句) 吽(引)吽(引)发吒(半音)莎(引)贺(引)(二)」
说此大明已，于是世尊大遍照如来雨一切众生种种乐具，广大周遍，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 从大生法而出生，
为求成就佛菩提， 我故现处三有海。」
尔时，世尊大遍照如来复入法界变化金刚加持三摩地。从是三摩地出已，宣说金刚乌咄羯吒明王大明曰：
「唵(引)(一句) 嚩日噜(二合引)咄羯(二合)吒(引)野吽(引)发吒(半音)(二)」
说此大明已，于是持莲华者化现一切如来最上宝冠满虚空中，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 从大明尊所出生，
我住一切佛静寂， 现是宝冠作供养。」
尔时，世尊大遍照如来复入一切轮作怖畏三摩地。从是三摩地出已，宣说金刚颦眉大明曰：
「唵(引)(一句) 婆野那(引)设禰(二) 怛啰(二合引)娑禰(三) 怛啰(二合引)娑野怛啰(二合引)娑野(四) 勃哩(二合)俱致(五) 怛致(六) 吠(引)怛致(七) 税(引)帝(引)(八) 税(引)多惹致禰莎(引)贺(引)(九)」
说此大明已，于是持大寂静者化现一切如来诸供养具，供养一切如来已，说是伽陀曰：
「大哉一切大明法， 悉从诸佛祕密生，
法母成就最上义， 当知生法如是说。」
尔时，世尊大遍照如来复入智眼金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说本部心大明曰：
「唵(引)(一句) ?那?俱(半音)(二)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切三昧真实金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说莲华部心大明曰：
「唵(引)(一句) 阿卢力俱(半音)(二)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切大士金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说佛眼菩萨大明曰：
「唵(引)(一句) 噜噜萨普(二合)噜(二) 入嚩(二合)罗底瑟吒(二合)(三) 悉驮路(引)左禰(引)(四) 萨哩嚩(二合引)哩他(二合)娑(引)达禰莎(引)贺(引)(五)」
尔时，世尊大遍照如来复入自性清净三摩地。从是三摩地出已，说此大明曰：
「唵(引)(一句) 商葛哩(引)(二) 扇(引)底迦哩(引)(三) 瞿吒瞿吒(四) 瞿致禰(五) 伽(引)多野伽(引)多野(六) 瞿致禰吽(引)发吒(半音)莎(引)贺(引)(七)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来智生金刚三摩地。从是三摩地出已，宣说白衣菩萨大明曰：
「唵(引)(一句) 税帝(引)(二) 半拏啰嚩(引)悉禰(三) 惹吒(引)摩俱吒驮(引)啰尼莎(引)贺(引)(四)」
尔时，世尊大遍照如来复入诸佛变化三摩地。从是三摩地出已，说此大明曰：
「唵(引)(一句) 吽(引)(二) 逊婆禰逊婆吽(引)(三) 屹哩(二合)贺拏(二合)屹哩(二合)贺拏(二合)吽(引)(四) 屹哩(二合)贺拏(二合引)波野吽(引)(五) 阿(引)那野呼(引)(六) 婆誐鑁尾?(引)啰(引)惹吽(引)发吒(半音)莎(引)贺(引)(七)」
尔时，世尊大遍照如来复入大法变化三摩地。从是三摩地出已，说此甘露生大明曰：
「唵(引)(一句) 阿蜜哩(二合)覩(引)努婆(二合)嚩(引)野莎(引)贺(引)(二)」
尔时，世尊大遍照如来复入灭诸烦恼金刚三摩地。从是三摩地出已，说此灭诸烦恼大明曰：
「唵(引)(一句) 讫哩(二合引)舍(引)萨那(三) 尾惹野郝(三)」
尔时，世尊大遍照如来复入大三昧轮三摩地。从是三摩地出已，说此大法顶大明曰：
「唵(引)(一句) 亲那亲那(二) 贺那贺那(三) 钵左禰钵多(二合)作讫啰(二合)吽(引)(四)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来最上光三摩地。从是三摩地出已，说此光聚大明曰：
「唵(引)(一句) 入嚩(二合)罗入嚩(二合)罗(二) 驮迦驮迦(三) 驮啰驮啰(四) 尾驮啰尾驮啰(五) 亲那亲那(六) 吽(引)吽(引)发吒(半音)莎(引)贺(引)(七)」
尔时，世尊大遍照如来复入最胜金刚三摩地。从是三摩地出已，说此最胜顶大明曰：
「唵(引)(一句) 亲那(二) 贺那(三) 捺贺(四) 钵左(五) 禰钵多(二合)作讫啰(二合)吽(引)(六)」
尔时，世尊大遍照如来复入最上最胜三摩地。从是三摩地出已，说此最胜佛顶大明曰：
「唵(引)(一句) 入嚩(二合)罗惹逾(引)瑟尼(二合)沙(二) 入嚩(二合)罗入嚩(二合)罗(三) 满駄满驮(四) 捺摩捺摩(五) 讷笼(二合引)讷笼(二合引)(六) 郝郝(七) 贺那贺那(八) 吽(引)发吒(半音)(九)」
尔时，世尊大遍照如来复入白色光明生金刚三摩地。从是三摩地出已，说此白伞盖大佛顶大明曰：
「唵(引)(一句) 摩摩吽(引)禰(二)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来生金刚三摩地。从是三摩地出已，说此最上金刚多罗菩萨大明曰：
「唵(引)(一句) 多(引)哩多(引)哩(引)(二) 覩哩(引)莎(引)贺(引)(三)」
尔时，世尊大遍照如来复入一切如来吼音金刚三摩地。从是三摩地出已，说此作忿怒事钩召三界大明曰：
「唵(引)(一句) 迦尼度禰吽(引)发吒(半音)(二)」
说此大明已，即说伽陀曰：
「此明能作忿怒事， 乃至余法亦能成，
观想真实法相应， 三种事业悉能作。
不动大忿怒明王， 焰鬘得迦三出生，
普遍诸佛刹土中， 不坏三界而善住。
马头大忿怒明王， 出现忿怒颦眉相，
若越金刚手法者， 此忿怒王能破坏。
大力大忿怒明王、 及彼甘露军拏利，
广大无比如虚空， 能调一切难调者。
诸忿怒王诸大明， 若人持诵一洛叉，
悉能钩召诸如来， 及作一切敬爱事。
颦眉一髻尊大明， 能作广大怖畏事；
金刚禰帝等勇猛， 能作相应最胜事。
迦尼忿怒大明句， 若人持诵一洛叉，
当起忿怒相应心， 速作忿怒破坏事。
光聚佛顶大明句， 相应观想彼最胜，
若人持诵三洛叉， 如勇健军善摧伏。
诸部祕密最上法， 彼一一法悉相应，
行者安住禅定心， 观想三摩地真实。」
无二平等最胜大仪轨王一切大明三昧分第十六
尔时，世尊大遍照如来复说一切大明随应三昧：
「若作息灾增益等， 自影像相应谛想，
诸法皆从心智生， 最上智冠法自在。
自心圆满若相应， 诸佛影像当观想，
诸佛影像观想已， 出现种种宝光明。
所有忿怒大光明， 想从金刚萨埵生；
所有诸部大光明， 彼彼自性当观想。
观想法及观想心， 如次相应当观想，
依法观想本尊已， 彼五种色善清净。
部主本尊大明句， 应当观想最上顶，
今此一切大明句， 喜爱相应法无异。
一切成就如所作， 金刚智等供养事；
一切羯磨大明句， 自影像相当观想。
今此一切大明句， 大明三昧所出生，
诸佛利益悲愍心， 金刚无畏善宣说。」
无二平等最胜大仪轨王一切如来一切大明遣魔分第十七
尔时，世尊大遍照如来复说一切大明遣魔法：
「所有一切遣魔法， 诸佛真实智所生，
三种忿怒平等门， 金刚出生善宣说。
焰鬘得迦智部法， 马头明王大忿怒，
最上出生摄部法， 法部同彼智部仪。
随应持诵诸大明， 百千乃至阿庾多，
自心安住诸佛想， 依法当作遣魔事。
作者当用多罗叶， 以棘刺书彼大明，
尸陀林中依法仪， 如应当作遣魔事。
或于国城聚落中、 或于大自在天祠，
依法所用依法作， 一切魔恶皆除遣。
于七昼夜依法作， 诸魔若不调伏者，
忿怒金刚速破坏， 彼当头破作七分。」
无二平等最胜大仪轨王一切如来祕密金刚萨埵承事分第十八
尔时，世尊大遍照如来复依金刚萨埵法说弟子承事阿闍梨仪：
「谓若见自阿闍梨， 与佛阿闍梨无异，
金刚加持所出生， 乃至尽寿常恭敬。
弟子所作应坚固， 不应处师床坐卧，
随师所住如所应， 若衣、若履常安布。
不应师前作戏笑、 勿出无义利语言，
若时、若法有所违， 此即不名为弟子。
若见一事极微小， 彼无利故不应行，
作者名为大愚痴， 当堕阿鼻大地狱。
若有毁谤阿闍梨， 及违祕密甚深法，
定堕阿鼻地狱中， 若干劫数受诸苦。
弟子随受师指训， 应如佛勅等无异，
若苦、若乐悉当行， 乃至尽寿不违越。
弟子常生欢喜心， 闻师所说勿惊怖，
为欲趣学甚深门， 乃至尽寿当承事。
师前常作恭敬相， 不应以手置腰侧，
若求成就作法时， 不应称其师名字，
违者当堕地狱中， 若干劫数受诸苦。
想师同彼佛如来， 此即名为真弟子，
想师名字从佛生， 乃至尽寿无忘失。
如佛观想于师已， 彼一切罪皆解脱，
弟子若具如是德， 即能生长诸福聚。
闻师言说悉无疑， 所说皆同宝生佛；
闻异说者即愚痴， 当堕号叫大地狱。
若生欢喜听师说， 随所闻已能亲近，
请问：『如是大明等， 此甚深义云何学？』
问已谛听师所宣， 不应正目观师面，
应当一心而谛受， 尊重阿闍梨仪法，
若违越者即愚痴， 当堕号叫大地狱。
常须承事阿闍梨， 如其所欲悉随顺，
违背师者破三昧， 六十劫中堕地狱，
于地狱中受诸苦， 如是轮转极长时，
于三昧法不能成， 是即名为愚痴者。
所有广大成就法， 金刚萨埵所宣说，
若欲修学求成就， 应具如是弟子相，
应当依彼阿闍梨， 随应所说诸仪法，
如是即得我清净， 真实法仪如理住。
彼阿闍梨所宣说， 速得成就无别异，
如佛所行如是行， 弟子应当常承事；
金刚萨埵最上法， 速得成就无别异，
即得成就一切佛， 最上真实承事法。
此即三界胜成就， 诸佛大智所出生。」
佛说无二平等最上瑜伽大教王经卷第五
