大威德陀罗尼经卷第十 隋北印度三藏闍那崛那译 「阿难!若有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷知此言辞者,彼则名曰不随他智。以何义故名不随他智?如是诸法闻已诵习,如是受持现在诸法,当得诸天、龙神、夜叉、卑梨多及富单那、鸠盘荼等常随守护。如是如是,彼现见法,当得一切功德诸法,于未来世因,彼不向地狱、畜生、阎摩罗世,亦复不堕不闲之处。何以故?阿难!无有是处,如是文句诸庄严法,若无福德诸众生辈,至彼手中无有是处。若往昔曾供养诸佛诸众生等,如是诸修多罗方至彼手,当得正信解脱之处证真实义,现在法中及未来世尚得证清净。阿难!世间无有如是彼诸如来出现于世,彼如是等诸善丈夫有违背者。何以故?此当与智手值遇闲处,能与果报宝手自在及诸财利,由彼信行善根广大,此悉炽盛清净作业。如是如是,善受持故,当得舍离一切不闲之处,所发事业当得究竟。阿难!彼等众生行此行者善得利益。若有受持读诵修习之者,断灭一切不善之印,当持一切诸善成就。阿难!汝今应当怜愍于我及诸众生。何以故?言怜愍我及诸众生者,若汝等于如是等诸修多罗法,各各显示、各各相教,是则怜愍。阿难!此诸根命入真胜处,汝今应当为四部众、诸天人等分别演说(上来广明诸根竟讫)。」 「阿难!何者是五时?谓行时、住时、去步时、来步时、涅盘时,是为五时。何者是五三摩耶?一名日初分三摩耶、二名日中分三摩耶、三名日后分三摩耶、四名教说诵习三摩耶、五名作衣三摩耶,此等名为五三摩耶。何者为五摩喉律多?一名人摩喉律多、二名天摩喉律多、三名他想摩喉律多、四名颠倒想摩喉律多、五名过时摩喉律多,是为五摩喉律多。于中何者五种最后心生?若取彼生处,从人中舍身有余残死(谓于余趣),彼处死已,所有生处,若天中、若人中、若地狱中、若畜生中、若阎魔罗世中,于彼处取生。从天舍身已有余残死,若生于彼处,若于天中,若于人中,若地狱中,若畜生中,若阎罗世中,于彼处取生。于地狱中舍身,所有生处,若于天中、若于人中、若于地狱中、若于畜生中、若于阎罗世中,于彼处取生。从地狱舍身已,所有生处,若于天中、若于人中、若于地狱中、若于畜生中、若于阎罗世中,于彼处取生。从畜生舍身已,所有取生,若于天中、若于人中、若于地狱中、若于畜生中、若于阎罗世中,于彼处取生。阎罗世舍身已,所有取生,若于天中、若于人中、若于地狱中、若于畜生中、若于阎罗世中,于彼处取生。此等五最后心取生处。于彼中何者是五无有胜?取生处无胜;意智无胜;各各智和合及解脱无胜;一味因不善诸法无胜;取生中意无有胜,无作譬喻故。是为五无有胜。于中何者是五俭?谓不闲处俭、烦恼俭、饥饿俭、作无间业成就具足为大俭、于地狱中难得脱行路俭,是为五俭。于中何者是五灾祸?若有于三宝中偷盗物故,彼等羸瘦烂已极烂,当取命终。此是第一灾祸。于持戒比丘不知不见,以三种瞋谤,若破戒中、若邪见中、若威仪不正中,智者知见应当远离,身坏命终方堕于恶处,生地狱中。此是第二灾祸。复次有一人诽谤佛法,以魔所将文句味中不正之道所说之法,教他令住、劝使令学,因是业故生于人间当为狂颠。此是第三灾祸。复有一种人作刹利灌顶王,以四种兵共伐隣国王欲相逼切,彼多诸人身被伤害受诸苦恼。以彼业成就故,身坏命终生地狱中。彼命终已还生人间,共彼一时以刀杖等递相加害,或被火烧、或被夜叉所害、或得极恶重病触彼身心世间希有,当取命终。是为第四灾祸。复次于彼劫烧之时,此大千世界炽然焰火一向洞燃,坏大千世界。是为第五灾祸。此为五灾祸。 「何者是五种多贪性?诸苟多贪性,为团食故。婆罗门多贪性,为受请故。王多贪性,为得王位故。丈夫多贪性,为求利故。妇人多贪性,为求丈夫故。彼多贪性难满之中,我说妇人因欲贪性最为难满。是为五多贪性。 「何者为五神通?种种神通胜证知中智慧神通,知种种往昔念证中智慧神通,一切众生生死证知中智慧神通,天眼中智慧神通,天耳中智慧神通。是等名五神通。 「何者五可信?义可信,非是文字;如来可信;信可信;精进可信;证谁发阿耨多罗三藐三菩提心彼亦可信,此如来说陀罗尼修多罗法本彼亦可信,转已复转。是为五可信。 「何者五不可信?于一切事中诸妇人不可信;比丘不可信,谓恶比丘有破禁戒者;于须陀洹果中,外道婆罗门不可信;于圣教中,比丘尼不可信,谓未证实谛者;阉人不可信。是为五不可信。 「何者是五种恐怖?沙门释种子于彼他家爱乐执着嫉妬恐怖、诸妇人等妇人恐怖、诸王等他轮恐怖、外道婆罗门辈沙门出生恐怖、诸龙等热沙恐怖,是为五恐怖。 「于中何者是五怨?妇女怨、舍宅怨、欲贪性怨、诸王等各各相伐怨、诸沙门辈各相鬪怨,此为五怨。此五种怨中,沙门怨最为可恶。何以故?云何已舍五欲功德舍家出家,而爱着他家而生怨嫉,此无义利、此可弃舍。是为五怨何者是五共分?色、受、想、行、识,是为五共分。何者为五顺摄?谓正见心解脱当得果;慧解脱当得果;心解脱当得果;功能慧解脱当得果,功能言正见者以持戒摄受,多闻故当有摄受,正念故当有摄受,奢摩他故当有摄受,毗婆舍那故当有摄受。此等为五顺摄。何者是五尊重?于佛尊重、于法尊重、于僧尊重、于戒尊重、于三昧尊重,是为五种尊重。何者是五重担?谓五阴聚。何等为五阴聚?谓色、受、想、行、识。复有五重担,先所许可,是为彼大负重担、随他持是为彼负重担、烦恼重担、数数死为重担、负重物为重担是为第五。是为五种重担。复别有五负重,过多食为重、过饥为重、怀娠妇人为重、失利重、多贪欲重,是为五种负重。何者是五诤事求决断也?若有比丘作两舌语以破坏事,假被于他无语妄传,彼诤事生,是名第一诤事求决断也。有比丘或不随顺教,是名第二于诤生求决断也。复次一人多作贼盗,于彼他物不与自取,于彼求故而生诤事求决断也。复有一人从家舍家,既出家已求活命具,为财利故随顺他人,为他事业不满所愿,以彼因缘故于诤事生求决断也。复有一人常作妄语,然彼作是言:『我与此物。』彼后不与,彼诤事生求决断也。是为第五诤事生求决断也。 「何者是五涅盘身相续系缚?最胜义中身可厌恶、最胜义中此身被他所食、最胜义中此身非为我所、最胜义中此身无量种虫之所居住、最胜义中此身能作欺诳,是为五涅盘相续系缚身。 「复有五灭身相续缚,谓丈夫见妇人产时,而于彼中生厌离想,是第一灭身相续缚。复次有一丈夫见妇人被身分患,生厌离想,是为第二灭身而住相续缚。复次有一丈夫于女人边见臭秽已臭于丈夫,即生厌离想,是为第三灭身相续缚。复次有一人若于妇人边若丈夫边,或掖下或大小便中闻臭气已,即彼中生厌离想,是为第四灭身相续缚。复次有智丈夫于妇人边生不归依想,是为第五灭身相续缚。此五法处常有心生,即于一切处当作思惟念,是灭身相续缚。于是法作思念时,此五种灭身法乃至意相依缚事,当有利益相续缚法。何者是五取着想?取着者贪欲想、瞋恚想、欺诳想、不去离想、邪见取诸物想,是为五着想。若有此欲想者,以何事故而取着也?以不实生故、以颠倒想故,诸欲不顺而生顺想、诸欲可弃生美味想、诸欲苦报生乐报想,如是次第颠倒取故而生妄语。以不实取故以凡夫取,取非圣处故当生是想,是想生已作无间业,彼身坏命终生地狱中。堕地狱已受极苦恼,既受苦恼无有喜乐,无喜乐故更增苦恼。是故名为取执着也。言瞋恚想者,彼住妄语、彼住颠倒、住不实中,自住无利益处,令他住无利益处,亦住无利处已而生瞋恚,以无慈心故生诸患缚,不自利益亦不利益于他,彼最恶患具足。如是如是,复当作无间业,身坏命终生地狱中。堕彼中已,受极苦恼不喜不乐,无喜乐故。此是第二瞋恚之想不喜乐处。有欺诳想者,彼因贪欲想故生贪,而生无明为首,年在盛壮而生欢乐,生乐想而恣情欲盗取他物,取他物已为他所执当断其命。以瞋恚故,如是于最后心而取命终,当堕地狱。堕地狱已,受极苦恼不喜不乐,不喜乐故一向无喜。是第三欺诳他想无喜乐处。于中所有不出家想者,彼因欲生、彼因欲出、因多欲想,多欲想故为欲所缚、为欲所覆,亲近不净,信乐不净、喜乐妄语,如狗齩枯骨,卧不净处常住欲中,是名不出家想。彼在家已受诸欲时,以欲因缘多贪欲故,为诸欲故,当作如是种种恶业,身坏命终生恶趣中或地狱中。是于彼中受极苦恼,受苦恼故不喜不乐,无喜乐故一向不乐不喜。是为第四不出家想不喜乐处。于中所有从分别起邪见想者,此想大恶非为不恶,若非不恶是最极恶,若极恶者彼取边见,若取边见彼即边见,若有边见彼即破戒,若破戒者彼坏善根,于不善根而顺眠也。若顺眠者彼即为取,若为取者彼即造取,若造取者彼即恐怖,若恐怖者堕地狱中。堕地狱已受极苦恼,既受极苦不喜不乐,无喜乐故则着邪见。是则为分别起也邪见想是为五不喜想。于中此等诸想中能生不喜乐者,唯有一想。何者一想能生?所谓于诸法中不生敬重。以不敬重故当不修学,以不学故于般若中而不增长,彼无智已当成愚痴凡夫。此是凡夫所谓五种不喜想,此五想行名为不喜。 「阿难当知,彼时于五百年中正法灭时,有诸比丘于正法中无有恭敬,彼于法处无有心想,当非沙门。非沙门已,为团食故,自言如是我有信也我有信也。彼等如是佛正法中说生乐心。时魔波旬为灭其善心故,当作勤劬。彼等于般若中当不增长,以般若中不增长故,彼即当得如是之法谓无有智。无智故,如是法中而不知因,亦复不知功德之处。既不知已当成无智,如是于诸胜法中当得远离,当得疑惑而不诵习。若于如是诸正法中有远离者,彼不受持诸佛正法。彼不受持诸佛正法,彼等不名受佛法者。若当不受诸佛正法,彼等于佛教中当得堕落。若于佛教当堕落者,彼等当没于三恶道。阿难!是故我告汝、我语汝,若有众生于如是等诸法之中但生信心,而彼如是佛菩提中若不修习,彼诸众生应当尽心作是思惟:『我于往昔八千佛所,曾已毁损诸佛菩提,而作诽谤正法之业。是故我今于无上佛智之中,还复堕落及违背也。』阿难!非不作福诸众生辈,如是诸法次第等行,当至彼手或至于身。彼等于如来教中当颠倒堕落,于如来教中而得违背。阿难!譬如此三千大千世界劫波树上有种种衣皆悉具足。时有一人身着毛?,为取衣故诣劫初衣所。彼人是时见劫初衣便以手触,触已惊怖即时悔没。彼惊怖已,虚言妄说:『此是何也?如是微细如是柔软。』而彼恐怖,速疾驰走。复有一人见彼驰走,而语之言谓:『汝丈夫!何故如是惊怖驰走?』彼即答言:『丈夫!汝若欲知我为何事故如是驰走,报汝此事。汝不能辨亦不能见。』彼人复告之言:『善哉丈夫!如是之处但为我说,汝为何事如是驰走?』时彼答言:『我不能住为汝解说我为何事而驰走也。然汝今者我驰走时,汝随我后随从我行,然我于后能为汝说。』时彼丈夫为巧方便,顺其驰走随逐而行。时彼丈夫如是走时,不休不息而作是言谓:『善丈夫!在彼树上如是种种色悬住彼树。我手摩触欲取彼衣,而我尔时即生恐怖。若不驰走,即于彼方当取命终。』时彼丈夫而语之言:『丈夫!汝大愚痴。汝不知是劫初衣也。』谓言:『丈夫!汝应可来,今共汝去与汝是衣。』时彼丈夫作如是念:『我先以手所摩触者,应当是彼劫初衣也。』还复如是心生恐怖不肯随从。『莫令我等在于彼处,当擘裂我心而取命终。』 「阿难!如是如是。于未来世有诸比丘等,闻如是修多罗名,有如是修多罗名陀罗尼如来所说,彼等当复作如是念:『我等今者求此修多罗故,发勤坚固。』彼勤求时便当求初生得瞋恚,以瞋恚故心不憙见。阿难!如彼丈夫欲求衣者,瞋恚恶心触劫初衣已,即生疑惑之想,起大恐怖舍已背走。如是如是,阿难!彼等如是修多罗初发欲心读诵修习,当作疑惑而有恐怖,生恐怖已当背驰走,于是法中而作妄语。于中所有诸余比丘生陀罗尼者,彼等当作如是语:『汝长老等!何故如是等修多罗而不读诵摄取受持而背驰走?』彼报之言:『汝等长老若欲知者,汝等无有如此能辩。』如彼丈夫被彼第二丈夫所问,谓言:『丈夫!汝以何故如是驰走?』如是语已,彼报之言谓言丈夫:『若汝丈夫若欲知者,如是汝今亦不能辩。』彼等作如是言:『我等当欲求彼善根,长老辈汝等应向我说。』彼等复言:『此非佛说。』时诸比丘复告是言:『汝长老辈莫作是语。我等于此诸佛法中先已修学,汝长老辈但修学如是如是诸佛法中。』尔时彼等诸比丘辈复作是念:『此等亦复如是邪见。』若如是修多罗受持,因此次第当作诽谤正法,复当诃责持戒诸比丘辈。何以故?如是等痴丈夫辈,着于世间麁弊利养,当作信心而作勤求。彼等于是甚深诸佛圣教中而作恐怖,如彼丈夫于黑褐衣中当作信着,而彼微细劫初衣中反生恐怖。如是如是,阿难!彼等痴丈夫辈,于世间利养中反生信着而作勤求已,彼等于诸佛语中诸佛教中当作恐怖。阿难!若有来世曾种善根诸众生辈,彼等于是甚深佛菩提中不作恐怖。彼等能生实想,于是法中当度彼岸,彼等于是作中当度彼岸,于一切中当度彼岸。阿难!如是诸法如来已如是知,汝等应当如是生信。如劫初衣,莫复当作唯有黑毛?衣也。 「于中何者是五痛?谓身痛、心痛、业痛、熟果痛、世间思痛,是为五痛。于中身痛者,若作身想,若有此身,彼即愚痴无所识别亦无所知。于身本性若有身痛不实取者,此为最痛。于中何者是心痛?意为首行故心痛。复有心痛,若以心思于诸法中,闻他所说住处忆念思惟,譬如根本广大镇石。何者是根本广大镇石?言根本广大镇石者,是即爱也。阿难!爱所有名字,如诸国聚落中言爱者,彼有如是名字言: 「怛差那 斯婆耶 娑那娜 帝栗瑟那 闍梨尼 阿罗夜 尼岐蹬 阿地耶婆娑喃 阿罗伽 尼盘陀 婢梨謩 波伽磨 謩罗跋帝 娑罗帝 娑罗跋帝 优钵剃(他地反) 伽罗四尼鸡多跋帝 娑陀目大逻 波耶跋悉? 比牟达逻陀伽拏 鞞大鞞大跋帝 娑迷帝 比謩呵那 阐陀 三謩伽 「阿难!此等为爱名字。以此等故当有心痛,爱别离时取事不实故、思惟分别故。于中所有业痛者,此漏业。于中何者是漏?谓身业、口业、意业。何以故?以意多故、意为首故,次有语言名字。于彼中所有善身业口业意业,然彼意业如来犹尚说为有漏。何以故?彼即是业。若有彼业不受果报尽烦恼者,如来说业尽、烦恼尽。于中所有熟果毕,应当受若黑若白者,若有所受彼即是苦。若即是苦,彼即是痛。以因痛故,即有痛处依处而住。复有略说有五种痛,如来所说。何等为五?生死流转烦恼中,地狱、畜生、阎罗世、天、人,此为五痛。」 大威德陀罗尼经卷第十